August 24th, 2015

Об искусстве заголовка

С немалым интересом наблюдаю (в лорнэт) за развитием скандала с Песковской свадьбой:
-------------
Пятерка новостей Яндекса:
Навальный обвинил Пескова в получении взятки
-- https://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=slon.ru/posts/55463&lang=ru&lr=213
-------------
Навальный, сталбыть, лишившись ВНЕЗАПНО(тм) своего любимого персонажа для разоблачений, путинского другана Якунина (со всеми его отменами электричек и шубохранилищами, вкупе с "благодатным огнем" и "чипизацией населения" -- _знаковый_ был персонаж, чотам...) принялся за другого путинского другана -- Пескова.
Ну и нарыл, по наводке инсайдеров (ибо аппаратных врагов у Пескова, как легко догадаться, выше крыши), что ту недельную морскую прогулку за 26 лямов оплатил, чиста-канкретна, владелец Группы "Сумма" миллиардер Зия Магомедов ("профессиональным русским" на заметку, хе-хе...)

И тут самое интересно -- как эту новость (которую уже хрен заметешь под коврик) отражают в прессе.
--------------------------
"Коммерсант": Группа «Сумма» отрицает оплату яхты для Дмитрия Пескова
Группа «Сумма» прокомментировала обвинение главы Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального по поводу того, что компания якобы оплатила пресс-секретарю президента России Дмитрию Пескову отдых на яхте стоимостью 26 млн руб. «Версии о яхте раз за разом становятся все более захватывающими и фантастическими. История превратилась в затянувшийся сериал, и для нас разве что стало сюрпризом стать героем одного из эпизодов»,— приводит «Би-би-си» заявление представителя группы. Он добавил, что группа часто делает дорогие подарки, но совсем в других сферах.
-- http://www.kommersant.ru/doc/2795490

"Форбс": «Сумма» ответила на обвинения Навального в оплате яхты для Пескова
Официальный представитель группы «Сумма», подконтрольной миллиардеру Зиявудину Магомедову, заявил, что не видит смысла комментировать заявление оппозиционера Алексея Навального о том, что Магомедов якобы оплатил аренду яхты Maltese Falcon, на которой, по данным Навального, свой медовой месяц проводят пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков и фигуристка Татьяна Навка.
«Версии о яхте раз за разом становятся все более захватывающими и фантастическими», — сказал представитель группы «Сумма» Русской службе Би-би-си. Он добавил, что история «превратилась в затянувшийся сериал», и для компании «разве что стало сюрпризом стать героем одного из эпизодов».
По словам представителя «Суммы», группа действительно делает дорогие подарки, но совсем в других сферах. «Музейные комплексы, посвященные историческому наследию страны, детские сады, школы, университеты, спортивные проекты», — перечислил он.
-- http://www.forbes.ru/news/297719-summa-otvetila-na-obvineniya-navalnogo-v-oplate-yakhty-dlya-peskova
-----------------------

А теперь -- сравните содержание (идентичное) и заголовки.
Хотя на самом-то деле материал следовало бы озаглавить так: «Сумма» фактически подтвердила обвинения Навального в оплате яхты для Пескова
Потому что настоящее опровержение выглядит так: "Мы не оплачивали той морской прогулки за 26 лямов, а кто утверждает обратное -- получит иск о подрыве деловой репутации на стопицот лямов; тчк".
"Не видит смысла комментировать" (с), ага-ага... Да и как такие фоточки из инстаграма (https://navalny.com/p/4412/) комментировать?..

Чувствуется, что старый мем "Не раскачивайте яхту!" обретает второе дыхание, хе-хе-хе...