Кирилл Еськов (afranius) wrote,
Кирилл Еськов
afranius

Category:

Леопарды-людоеды и английский юмор

Понадобилось мне тут (по собственным моим делам) освежить в памяти книжку моего школьного отрочества «Леопард из Рудрапраяга» Джима Корбетта. Кто постарше -- наверняка помнит: "Охотник" Джона Хантера и корбеттовские "Кумаонские людоеды" (ну и в ту же корзину -- "Злой дух Ямбуя" Федосеева, про эпичное ратоборство советского геодезиста с якутским медведем-людоедом, из лучших ужастиков, имхо).
Даже на фоне всех прочих индийских кошек-людоедов (а полковник Корбетт пострелял их немало) Рудрапраягский леопард -- "это что-то особенного", как сказали бы в Одессе. За 8 лет он убил и съел больше 150 человек (причем Корбет уверен, что это "оценка снизу": ему известны жертвы, которые в эту статистику не попали). В отличие от тех же кумаонских тигров (охотящихся, как и положено, вне селений), этот леопард спокойно добывал людей прямо из домов, открывая двери (как кошка откывает дверцы шкафа). Существо, прямо скажем, было совершенно инфернальное, чья везучесть и неуязвимость наводит на всякие мысли: на него не действовал яд, он уходил из капканов...
Вот как в этом эпизоде:
------------------
Вполне резонно было бы предположить, что людоед получил основательнейшую нервную встряску и сильно перепугался, попав в капкан; то, что он сумел протащить его на десять ярдов и испускаемые им рычание и яростные раскаты рева вполне доказывали это. Значит, можно было бы ожидать, что в тот самый момент, когда леопард освободился от капкана, он немедленно скроется в какое-нибудь уединенное место, наиболее отдаленное от человеческого жилья, и останется там, пока опять не проголодается, что могло случиться не раньше, чем через несколько дней. Ничуть не бывало! Вопреки моему ожиданию он, по-видимому, оставался поблизости от трупа и, когда увидел, что мы взобрались на махан, дал нам время заснуть, а затем пошел на разведку. К нашему счастью, Ибботсон принял меры предосторожности: он полностью предохранил махан от вторжения, закрыв его кругом проволочной сеткой. Ведь не раз мы слышали, как леопарды-людоеды убивали людей, находившихся в засидке во время охоты на этих хищников. Еще и сейчас существует один леопард-людоед в центральных провинциях, который в разное время убил и съел четырех индийских спортсменов, попытавшихся на него охотиться. В последний раз я слышал, что он убил сорок человек, и благодаря всем известной манере съедать возможных своих убийц прожил очень мирную и безмятежную жизнь, разнообразя диету из человеческого мяса дичью и домашними животными.
-- https://www.mnogobook.ru/nauka_obrazovanie/istoriya/28591/fulltext.htm
--------------------
Любопытно, что в издании 91 года слова "мирную" и "безмятежную" (жизнь) закавычили -- явно опасаясь, что "саразм не детектед"...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 64 comments
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Животные.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team
"Люди называют "свирепыми" животных, которые сопротивляются при попытке их убить."
Справедливости ради, в этих книгах речь о животных, которым нравилось питаться человечиной, а не о тех, кто защищался от охотников.
Особенно это касается леопардов: кошки очень умные и невероятно сильные, а приматы их излюбленная дичь. В Африке они поели немало наших предков еще 1,5-2 млн лет назад. За что им благодарны палеоантропологи:) — в местах, где когда-то росло большое дерево над ручьем, годами скапливались недоеденные остатки австралопитеков и ранних Homo. Да и сейчас они охотятся не только на шимпанзе.

deadkittten

3 months ago

afranius

3 months ago

flammberg

3 months ago

catta

3 months ago

flammberg

3 months ago

aosypov

2 months ago

afranius

3 months ago

viajera_cansada

3 months ago

lytrumsalicaria

3 months ago

viajera_cansada

3 months ago

shiklgruberman

3 months ago

afranius

3 months ago

shiklgruberman

3 months ago

nezrim

3 months ago

viajera_cansada

3 months ago

nezrim

3 months ago

afranius

3 months ago

nezrim

3 months ago

afranius

3 months ago

nezrim

3 months ago

viajera_cansada

3 months ago

irbis_s

3 months ago

lytrumsalicaria

3 months ago

doc_rw

3 months ago

viajera_cansada

3 months ago

vinny_the_poo

3 months ago

- Нам очень жаль, но наш отдел программирования съел леопард.
Да, из всех корбеттовых историй повесть о Рудрапраягском леопарде впечатляет, пожалуй, сильнее всего.

Но, кстати, одна из самых сильных сцен в этом тексте — это когда Корбетт стоит над уже холодным трупом Леопарда и ловит себя на том, что ему жаль этого прекрасного и, в сущности, ни в чем не виноватого зверя. Всё, больше нет неуязвимого и ненасытного ночного убийцы, а есть только мертвый зверь, который жил, как мог, и умер, борясь за свою жизнь.
Мне, между. прочим, подумалось, что Корбет — наследник Эдвардианской эпохи; только такой твердокаменный рационалист мог не вдариться в мистику — глядя. как леопарду совершенно невозможным образом, раз за разом, идет карта, и спокойно делать свою работу.
Кстати БиБиСи фильмец сняло — не досмотрел, ну и там, конечно. "всё не так просто", мудрые индусы ему подсказки дают и ауру диагностируют...

Правда, в чисто литературном отношении "Злой дух Ямбуя", пожалуй, повыше будет... Финавл. когда Федосеев (играющий живца) идет к речке, стуча котелком по веткам — во где саспенс-то!

lytrumsalicaria

3 months ago

afranius

3 months ago

"четырех индийских спортсменов"
Ну как так???
Так и просится в sad_translation
А в чём проблема? Да, трофейные охотники числились по этой почтенной корпорации.

afranius

3 months ago

thagastan

3 months ago

afranius

3 months ago

У i-eron была серия постов про то, как непросто в современной Индии признать хищника подлежащим уничтожению людоедом
В Афган человек ходил...
Ого! Читал в детстве, где-то в середине 70-х.
Прожил очень мирную и безмятежную жизнь, и, поговаривают, даже построил себе дворец в Геленджике...
Вы путаете. То животное совсем другого вида.
А я как раз вчера отнес "Леопарда" в городскую библиотеку, вместе с кучей других книг. Так что не могу теперь глянуть, как там было.
Вы не поверите, но я буквально на днях обрел "Кумаонских людоедов" и "Леопарда" из вот такого сноса ;-)

meshekskyi

3 months ago

afranius

3 months ago

nikanor_bosoi

February 13 2021, 04:21:02 UTC 3 months ago Edited:  February 13 2021, 04:24:25 UTC

>>> За 8 лет он убил и съел больше 150 человек

Жеводанскому Зверю хватило на подобное трёх лет

рудрапраягский людоед, кстати, размерами и массой совсем не впечатлял
ого. и правда ведь.

хотя вообще, конечно, кошки удивительно сильные: https://youtu.be/5NrfnUfzsic?t=78

afranius

3 months ago

thread2

3 months ago


Инфернальное — это точно сказано. Совсем не звериное и жутковатое поведение. В одном месте, помимо всего прочего, Корбетт вообще намекнул, что леопард убитую им женщину еще и изнасиловал.

Конечно, автор мог преувеличивать в своих рассказах. Но книга в свое время произвела сильное впечатление — вот натурально создавалось впечатление, что это был оборотень.

afranius

February 13 2021, 09:54:31 UTC 3 months ago Edited:  February 13 2021, 11:42:43 UTC

Корбетт вообще намекнул, что леопард убитую им женщину еще и изнасиловал.
-------------------------
Ну ладно вам! Ничего подобного Корбетт и близко не писал, и в виду не имел (благо я книжку только что перечел).
Вы, вероятно, имеете в виду пару эпизодов, когда с убитых (и недоеденных) женщин была сорвана одежда — но тут как раз всё понятно и вполне материалистично. Есть человечину, не упакованную в ткань вкуснее, чем упакованную, а индийские женщины одеты в сари, которые (в отличие от мужских штанов и рубах) можно сдернуть одним хорошим рывком. Уж на это-то у того людоеда мозгов должно было хватить.

Совсем не звериное и жутковатое поведение.
------------------------
Это — да. Очень впечатляющи эпизоды, когда он проникал в дом с несколькими спящими и уносил одного из них, а остальные продолжали спать, как ни в чем ни бывало. Причем он иногда выбирал не крайнего, а какого-то другого, по одному ему ведомым признакам.
Ну и невероятное везение — зверь явно находился под покровительством каких-то Высших Сил...

— вот натурально создавалось впечатление, что это был оборотень.
--------------------------
"Есть такая буква!" ;-)
К счастью, Корбетт оказался твердокаменным британским рационалистом, ни в какую мистику (от консультаций со святыми отцами до серебряных пуль) его не повело, и он методично делал свою работу.

ПыСы.
Би-Би-Си, оказывается, сняло фильмец — довесив в реальную историю как раз мистики и политкорректости; абсолютно несъедобное варево вышло, меня хватило минут на двадцать...
Кстати, замечу, что советская еще экранизация "Злого духа Ямбуя" вышла, конечно, слабее книги, но в целом годной.

irbis_s

2 months ago

afranius

2 months ago

irbis_s

2 months ago

Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Это Ваш 14-й ТОПовый пост в этом году.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.
>>> Корбетт оказался твердокаменным британским рационалистом

Корбетт предельно рационалистичен в своих писаниях
но всё же иррациональные вещи он явно указывет
из того, что помню, не перечитывая - "Храмовый Тигр", собственно тигр, которого невозможно убить,и о "пурнагирийских огнях"
Меня вот удивляет в книгах Корбетта то, что он крайне редко на охоте брал с собой запасные патроны. Периодически встречается у него то, что он расстрелял заряды в стволах или в обойме и остался без патронов, а дичь еще недобита. Неужели так трудно было носить с собой десяток патронов в кармане или в сумке?
Да, тоже обратил внимание.
Подозреваю, что это какое-то его личное суеверие (иначе не объяснить, да).